Monday, October 24, 2005

Life is too short to cry it over

2005年10月23日

時間管理沒有搞好,負面情緒沒有處理好,心結沒有解開,再加上病魔突襲,於是老問題又再浮面。

昨晚痛得「典床典蓆」的我還是一早起來,準備完成今天兒童會教材的剪貼工作。因為很痛,我坐在桌前足足15分鐘不能動彈,等痛楚稍微舒緩才可動手工作。邊做還邊掙扎,很想就此躲懶,不出席聖餐可以吧…但我知那是藉口,只是我的心病發作吧。因為平日就算再痛的情況我也會如常上班、如常出席聖餐、如常工作。在不情不願的情況下,我還是完成了工作更衣出門去。

在車上病情惡化,心裡正有點後悔怎麼不決定留在家時,電話便響起。是教友來電,催促我趕快回去,今天來了幾十個泰國的教友,需要人幫忙翻譯。似曾相識的情節…歷史又再次重演。一方面我有點慨嘆命運總是在作弄我,可另一方面心裡卻響起一句話﹕如果是神要我去做的事,那末最終一定會完成。

到了會堂,痛沒有減輕,我和訪客互相介紹過,聚會便開始,開會詩歌竟是《聖徒齊來》。我與那些泰國教友一起唱…

"Come, come, ye Saints, no toil nor labor fear; But with joy wend your way. Though hard to you this journey may appear, Grace shall be as your day. Tis better far for us to strive. Our useless cares from us to drive; Do this, and joy your hearts will swell—All is well! All is well!

"Why should we mourn or think our lot is hard?’Tis not so; all is right. Why should we think to earn a great reward If we now shun the fight? Gird up your loins; fresh courage take. Our God will never us forsake; And soon we'll have this tale to tell—All is well! All is well!"

這首詩歌的歌詞說到我的心坎裡…唱到半途我已唱不了下去。


接下來的時間直至講者講道前,我在心裡不斷祈禱,我有一個強烈的感覺知道一切都好。講道開始了之後,我只忙著翻譯,(其實真的說得一塌胡塗),不知從何時起,那個痛已經完全遠離了我。

有留意我以往所寫的fans們應該知道,天父送給我的「禮物」通常都是一個完整的配套。既止得住身體上的痛亦能治癒心病。往後劇情的發展,就是再送我一個題為「如何在逆境中保持信心」的課程,詳情大概已不用在這裡多講,我只想分享幾段對我來說最「應」的話,我已立下宏願要背了它們,以備不時之需﹕

「問題總會解決,要不斷嘗試,保持樂觀,不要放棄,問題總會解決,問題總會解決。」

「學習『放心』—即懷有希望,不氣餒,不失去信心和歡喜地過日子。」

「如果我們每天運用信心,變得溫順,力行博愛和謙卑,承認耶穌是基督,接受祂的贖罪,我們就會得到祝福,獲得力量和希望去解決和克服今生的考驗和苦痛。」


那天主教剛巧在班上,他的分享令我格外喜歡「放心」這個詞語。他說當我們已盡力做了我們的部分,而情況還沒有改善,就把那問題交給神,然後你就可以真正~放~心~。

後話﹕

幾個月前我老闆接了一個法援轉介的謀殺案件,那個被告只有廿歲出頭。老闆一直因為那年輕人態度輕挑,一點悔意也沒有而暗暗討厭他,很不情願接這個案子。這小子也不信任老闆,結果那被告找了個藉口向法援要求更換律師,於是我和我老闆再沒有見過他。老闆前幾天忍不住對我慨嘆,他剛與負責這案子的大狀碰頭,閒聊間竟得悉那個沒有悔意的小子原來現已患上末期鼻煙癌,正昏迷在醫院中。他搖頭慨嘆,世事難料。

我只想起一段經文,在尼腓二書9:27﹕

「但是那已有律法賜給了他的人,就是那像我們一樣得到了神一切誡命,但他卻又違犯誡命,浪費他被考驗的日子的人有禍了,因為他的景況是多麼的可怕!」

我雖沒有犯下殺人的大罪,但若是我面對生命中的困難和考驗的方法,只是不斷地逃避和埋怨,我想我也是在「浪費被考驗的日子」。人生苦短,只在後悔昨天做得不夠好而忘了為明天而努力的話,我想真的很浪費。

5 comments:

Anonymous said...

舅父之前跟我說,他有些同事在夜闌人靜時會心寒,就是內心深深處的個人醒悟,他提醒我千萬不要做壞事,因為真的有報應.

86 

字:悠人 said...

"Lift is too short to cry it over"
And is long enough to enjoy it (if you want)!

And:
「然而,雅各,我在荒野中所生的第一個孩子,你是知道神的偉大的;祂必使你的苦難成為你的利益」尼腓二書二章二節

Anonymous said...

Thank you for sharing your experience. You have no idea how much impact you have made on me and my decision. Thank you!

安琪拉@blog said...

雖然我沒有宗教信仰, 但我覺得人生中有困難和考驗才得到磨練, 人才會成長, 才活得精彩。

既然問題總會解決, 咁就要開開心心地過日子。

Anonymous said...

I am so proud of you. Keep trying. Trust in the Lord after you've done all you can do. It will all work out at the end. GT